fix(fetch): treat TypeError: fetch failed as an AxiosError.ERR_NETWORK error;

fix(fetch): treat TypeError: fetch failed as an AxiosError.ERR_NETWORK error; #2456