现在，已经有了更好的选择https://plugins.jetbrains.com/plugin/13710-chinese-simplified-language-pack

intellij-idea-chinese-resources

Intellij idea 2018.1.2的中文汉化包

2016.3.6至2017.3.5间版本在2017.3.5分支（暂不更新）

使用版本：

Intellij idea 2018.1-2018.2.4版本（已测试）

使用方法：

把resources_cn.jar文件直接放入应用的lib文件夹下（idea\lib\resources_cn.jar）下，然后启动Intellij idea即可

翻译进度(估计)：

(3758/10695)35.1%