Optmize: Compile benchmark binaries then send to self-hosted CI

[RaulTrombin]

Actually, the benchmark process is entirely done on a self-hosted machine.
The idea is to compile beforehand and send just the binary that performs the benchmark.

• I[Idea/Question] Cross-compile a bench test to run on a remote target? bheisler/criterion.rs#736