feat: linux/arm64 compatibility

[isometry]

No description provided.

[cert-manager-prow]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is NOT APPROVED

This pull-request has been approved by:
Once this PR has been reviewed and has the lgtm label, please assign sgtcodfish for approval. For more information see the Kubernetes Code Review Process.

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

[kollabpr]

Hi @isometry, Thanks for the feature request and the PR! We will review with the team and get back to you soon.

[dcamzn]

Thank you. We plan to support ARM this year, however, it doesn't look like we can deliver ARM support in Q2.

[isometry]

Thank you. We plan to support ARM this year, however, it doesn't look like we can deliver ARM support in Q2.

What more is needed beyond the changes in this PR? Can we help?