Merge tag 'v3.2.1'

Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -2027,5 +2027,5 @@
     <string name="fab_scanner_tip_title">"Скенер за QR кодове"</string>
     <!-- XTXT: UQS Tooltip subtitle -->
     <string name="fab_scanner_tip_subtitle">"Използвайте този скенер, за да сканирате тестове, сертификати и регистрации."</string>
-    <string name="home_eol_message">"Благодарим Ви, че използвате приложението Corona-Warn-App. По време на пандемията, потребителите на това приложение са споделили диагнозата си COVID-19 около 9 милиона пъти. Благодарение на това споделяне на положителни резултати от тестове, хората бързо бяха предупреждавани за повишен риск от заразяване, за който иначе не биха били осведомени. Много от предупредените впоследствие сами са били диагностицирани с COVID-19. С ваша помощ приложението Corona-Warn-App изпълни предназначението си на система за ранно предупреждение и помогна за прекъсване на веригите на заразяване.\n\nРазработването на приложението Corona-Warn-App ще бъде преустановено на 1 юни 2023. Все още ще имате достъп до сертификатите, които сте си запазили в него, както и до Вашия дневник на контактите. Другите функции вече няма да бъдат достъпни.\n\nАко желаете да получавате предупреждения за различни рискови ситуации, препоръчваме Ви "<a href="https://www.bbk.bund.de/DE/Warnung-Vorsorge/Warn-App-NINA/NINA-Download/nina-download_node.html">"Приложението за предупреждения „NINA” от Федералната служба за гражданска защита и помощ при бедствия (BKK)"</a>" (външна връзка).\n"</string>
+    <string name="home_eol_message">"Благодарим Ви, че използвате приложението Corona-Warn-App. По време на пандемията, потребителите на това приложение са споделили диагнозата си COVID-19 около 9 милиона пъти. Благодарение на това споделяне на положителни резултати от тестове, хората бързо бяха предупреждавани за повишен риск от заразяване, за който иначе не биха били осведомени. Много от предупредените впоследствие сами са били диагностицирани с COVID-19. С ваша помощ приложението Corona-Warn-App изпълни предназначението си на система за ранно предупреждение и помогна за прекъсване на веригите на заразяване.\n\nПриложението Corona-Warn-App ще премине в „спящ режим“ на 1 юни 2023. Все още ще имате достъп до сертификатите, които сте си запазили в него, както и до Вашия дневник на контактите. Другите функции вече няма да бъдат достъпни. Моля, не изтривайте приложението! Ще бъдете уведомени, ако то бъде отново активирано или разширено по друг начин.\n\nАко желаете да получавате предупреждения за различни рискови ситуации, препоръчваме Ви "<a href="https://www.bbk.bund.de/DE/Warnung-Vorsorge/Warn-App-NINA/NINA-Download/nina-download_node.html">"Приложението за предупреждения „NINA” от Федералната служба за гражданска защита и помощ при бедствия (BKK)"</a>" (външна връзка)."</string>
 </resources>

Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -2040,5 +2040,5 @@ Sollten Sie den Test in der App gelöscht haben, können Sie ihn aus dem Papierk
     <string name="fab_scanner_tip_title">QR-Code-Scanner</string>
     <!-- XTXT: UQS Tooltip subtitle -->
     <string name="fab_scanner_tip_subtitle">Scannen Sie Tests, Zertifikate und Check-ins mit diesem Scanner.</string>
-    <string name="home_eol_message">Vielen Dank für die Nutzung der Corona-Warn-App. Während der Pandemie wurden durch die Nutzenden der Corona-Warn-App rund 9 Millionen positive Testergebnisse geteilt. Durch diese Teilung positiver Testergebnisse konnten Personen schnell vor einem erhöhten Infektionsrisiko gewarnt werden, das ihnen sonst unerkannt geblieben wäre. Viele Gewarnte wurden anschließend positiv getestet. Die Corona-Warn-App hat dank Ihrer Mithilfe ihren Zweck der frühzeitigen Warnung erfüllt und die Beendigung von Infektionsketten unterstützt.\n\nAb dem 1. Juni 2023 wird die Corona-Warn-App nicht mehr weiterentwickelt. Sie können weiterhin auf Ihre bereits in der App gespeicherten Zertifikate und das Kontakt-Tagebuch zugreifen. Alle anderen Funktionen stehen nicht mehr zur Verfügung.\n\nWenn Sie wichtige Warnmeldungen für unterschiedliche Gefahrenlagen erhalten wollen, empfehlen wir Ihnen die <a href="https://www.bbk.bund.de/DE/Warnung-Vorsorge/Warn-App-NINA/NINA-Download/nina-download_node.html">Warn-App NINA des Bundesamts für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK)</a> (externer Link).</string>
+    <string name="home_eol_message">Vielen Dank für die Nutzung der Corona-Warn-App. Während der Pandemie wurden durch die Nutzenden der Corona-Warn-App rund 9 Millionen positive Testergebnisse geteilt. Durch diese Teilung positiver Testergebnisse konnten Personen schnell vor einem erhöhten Infektionsrisiko gewarnt werden, das ihnen sonst unerkannt geblieben wäre. Viele Gewarnte wurden anschließend positiv getestet. Die Corona-Warn-App hat dank Ihrer Mithilfe ihren Zweck der frühzeitigen Warnung erfüllt und die Beendigung von Infektionsketten unterstützt.\n\nAb dem 1. Juni 2023 wird die Corona-Warn-App in einen Ruhe-Modus versetzt. Sie können weiterhin auf Ihre bereits in der App gespeicherten Zertifikate und das Kontakt-Tagebuch zugreifen. Alle anderen Funktionen stehen nicht mehr zur Verfügung. Löschen Sie die App nicht; wenn diese reaktiviert oder anderweitig weiterentwickelt wird, werden Sie informiert.\n\nWenn Sie wichtige Warnmeldungen für unterschiedliche Gefahrenlagen erhalten wollen, empfehlen wir Ihnen die <a href="https://www.bbk.bund.de/DE/Warnung-Vorsorge/Warn-App-NINA/NINA-Download/nina-download_node.html">Warn-App NINA des Bundesamts für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK)</a> (externer Link).</string>
 </resources>

Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -2027,5 +2027,5 @@
     <string name="fab_scanner_tip_title">"Skaner kodów QR"</string>
     <!-- XTXT: UQS Tooltip subtitle -->
     <string name="fab_scanner_tip_subtitle">"Skaner ten służy do skanowania testów, certyfikatów i zameldowań."</string>
-    <string name="home_eol_message">"Dziękujemy za korzystanie z aplikacji Corona-Warn-App. Podczas pandemii użytkownicy aplikacji Corona-Warn-App udostępniali swoje diagnozy COVID-19 około 9 milionów razy. Udostępnianie pozytywnych wyników testów umożliwiło szybkie ostrzeganie osób przed zwiększonym ryzykiem zakażenia, którego w przeciwnym razie nie byliby nieświadomi. U wielu z ostrzeżonych osób zdiagnozowano później COVID-19. Dzięki Waszemu wsparciu aplikacja Corona-Warn-App spełniła swoje zadanie jako system wczesnego ostrzegania i pomogła przerwać łańcuchy infekcji.\n\nRozwój aplikacji Corona-Warn-App zostanie wstrzymany z dniem 1 czerwca 2023 r. Nadal będziesz mieć dostęp do certyfikatów zapisanych w aplikacji, a także do dziennika kontaktów. Pozostałe funkcje nie będą już dostępne.\n\nJeśli chcesz otrzymywać ostrzeżenia o różnych niebezpiecznych sytuacjach, polecamy "<a href="https://www.bbk.bund.de/DE/Warnung-Vorsorge/Warn-App-NINA/NINA-Download/nina-download_node.html">"aplikację ostrzegawczą NINA od niemieckiego Federalnego Urzędu ds. Ochrony Obywateli i Pomocy w przypadku Katastrof (BBK)"</a>" (link zewnętrzny)."</string>
+    <string name="home_eol_message">"Dziękujemy za korzystanie z aplikacji Corona-Warn-App. Podczas pandemii użytkownicy aplikacji Corona-Warn-App udostępniali swoje diagnozy COVID-19 około 9 milionów razy. Udostępnianie pozytywnych wyników testów umożliwiło szybkie ostrzeganie osób przed zwiększonym ryzykiem zakażenia, którego w przeciwnym razie nie byliby świadomi. U wielu z ostrzeżonych osób zdiagnozowano później COVID-19. Dzięki Waszemu wsparciu aplikacja Corona-Warn-App spełniła swoje zadanie jako system wczesnego ostrzegania i pomogła przerwać łańcuchy infekcji.\n\nAplikacja Corona-Warn-App przejdzie w \"tryb uśpienia\" z dniem 1 czerwca 2023 r. Nadal będziesz mieć dostęp do certyfikatów zapisanych w aplikacji, a także do dziennika kontaktów. Pozostałe funkcje nie będą już dostępne. Nie usuwaj aplikacji; otrzymasz powiadomienie, jeśli zostanie reaktywowana lub w jakiś sposób rozszerzona.\n\nJeśli chcesz otrzymywać ostrzeżenia o różnych niebezpiecznych sytuacjach, polecamy "<a href="https://www.bbk.bund.de/DE/Warnung-Vorsorge/Warn-App-NINA/NINA-Download/nina-download_node.html">"aplikację ostrzegawczą NINA od niemieckiego Federalnego Urzędu ds. Ochrony Obywateli i Pomocy w przypadku Katastrof (BBK)"</a>" (link zewnętrzny)."</string>
 </resources>

Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/strings.xml

@@ -2027,5 +2027,5 @@
     <string name="fab_scanner_tip_title">"Scanner de coduri QR"</string>
     <!-- XTXT: UQS Tooltip subtitle -->
     <string name="fab_scanner_tip_subtitle">"Utilizați acest scanner pentru a scana testele, certificatele și check-inurile."</string>
-    <string name="home_eol_message">"Vă mulțumim că ați utilizat aplicația Corona-Warn. În timpul pandemiei, utilizatorii aplicației Corona-Warn și-au partajat diagnosticul de COVID-19 în jur de 9 milioane de ori. Datorită partajării rezultatelor de test pozitive, oamenii au putut fi avertizați rapid de existența unui risc crescut de infectare, de care altfel nu ar fi știut. Multe dintre persoanele avertizate au fost ulterior diagnosticate chiar ele cu COVID-19. Cu susținerea dvs., aplicația Corona-Warn și-a îndeplinit scopul de sistem de avertizare timpurie și a ajutat la întreruperea lanțurilor de infectare.\n\nDezvoltarea aplicației Corona-Warn va înceta de la 1 iunie 2023. Veți putea accesa în continuare certificatele pe care le-ați salvat deja în aplicație, precum și jurnalul de contacte. Celelalte funcții nu vor mai fi disponibile.\n\nDacă doriți să primiți avertizări pentru o varietate de situații de risc, vă recomandăm "<a href="https://www.bbk.bund.de/DE/Warnung-Vorsorge/Warn-App-NINA/NINA-Download/nina-download_node.html">"Aplicația de avertizare NINA din partea Oficiului Federal German pentru Protecția Cetățenilor și Asistență în caz de dezastre (BBK)"</a>" (legătură externă)."</string>
+    <string name="home_eol_message">"Vă mulțumim că ați utilizat aplicația Corona-Warn. În timpul pandemiei, utilizatorii aplicației Corona-Warn și-au partajat diagnosticul de COVID-19 în jur de 9 milioane de ori. Datorită partajării rezultatelor de test pozitive, oamenii au putut fi avertizați rapid de existența unui risc crescut de infectare, de care altfel nu ar fi știut. Multe dintre persoanele avertizate au fost ulterior diagnosticate chiar ele cu COVID-19. Cu susținerea dvs., aplicația Corona-Warn și-a îndeplinit scopul de sistem de avertizare timpurie și a ajutat la întreruperea lanțurilor de infectare.\n\nAplicația Corona-Warn va fi plasată în „mod de repaus” începând cu 1 iunie 2023. Veți putea accesa în continuare certificatele pe care le-ați salvat deja în aplicație, precum și jurnalul de contacte. Celelalte funcții nu vor mai fi disponibile. Vă rugăm să nu ștergeți aplicația. Veți fi notificat dacă va fi reactivată sau dacă va fi îmbunătățită în alt mod.\n\nDacă doriți să primiți avertizări pentru o varietate de situații de risc, vă recomandăm "<a href="https://www.bbk.bund.de/DE/Warnung-Vorsorge/Warn-App-NINA/NINA-Download/nina-download_node.html">"aplicația de avertizare NINA din partea Oficiului Federal German pentru Protecția Cetățenilor și Asistență în caz de dezastre (BBK)"</a>" (legătură externă)."</string>
 </resources>

Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -2027,5 +2027,5 @@
     <string name="fab_scanner_tip_title">"QR Kod Tarayıcı"</string>
     <!-- XTXT: UQS Tooltip subtitle -->
     <string name="fab_scanner_tip_subtitle">"Testleri, sertifikaları ve check-in\'leri taramak için bu tarayıcıyı kullanın."</string>
-    <string name="home_eol_message">"Corona-Warn-App\'i kullandığınız için teşekkür ederiz. Pandemi sırasında Corona-Warn-App kullanıcıları yaklaşık 9 milyon kez COVID-19 tanılarını paylaştı. Bu pozitif test sonuçlarının paylaşılması sayesinde kullanıcılar, aksi takdirde haberdar olamayacakları yüksek enfeksiyon riski hakkında hızlıca uyarıldı. Uyarılan kullanıcıların çoğuna da daha sonra COVID-19 tanısı kondu. Desteğiniz sayesinde Corona-Warn-App bir erken uyarı sistemi olarak amacını yerine getirdi ve enfeksiyon zincirlerinin kırılmasına yardımcı oldu.\n\nCorona-Warn-App\'in geliştirilmesi 1 Haziran 2023 tarihi itibarıyla durdurulacak. Temas güncenizin yanı sıra uygulamada zaten kaydettiğiniz sertifikalara erişmeye devam edebilirsiniz. Diğer işlevler artık kullanılmayacaktır.\n\nÇeşitli risk durumları hakkında uyarılar almak istiyorsanız önerimiz: "<a href="https://www.bbk.bund.de/DE/Warnung-Vorsorge/Warn-App-NINA/NINA-Download/nina-download_node.html">"Almanya Federal Sivil Koruma ve Afet Yardımı Dairesi (BBK) tarafından sunulan NINA uyarı uygulaması"</a>" (harici bağlantı)."</string>
+    <string name="home_eol_message">"Corona-Warn-App\'i kullandığınız için teşekkür ederiz. Pandemi sırasında Corona-Warn-App kullanıcıları yaklaşık 9 milyon kez COVID-19 tanılarını paylaştı. Bu pozitif test sonuçlarının paylaşılması sayesinde kullanıcılar, aksi takdirde haberdar olamayacakları yüksek enfeksiyon riski hakkında hızlıca uyarıldı. Uyarılan kullanıcıların çoğuna da daha sonra COVID-19 tanısı kondu. Desteğiniz sayesinde Corona-Warn-App bir erken uyarı sistemi olarak amacını yerine getirdi ve enfeksiyon zincirlerinin kırılmasına yardımcı oldu.\n\nCorona-Warn-App, 1 Haziran 2023 tarihi itibarıyla \"uyku moduna\" alınacak. Temas güncenizin yanı sıra uygulamada zaten kaydettiğiniz sertifikalara erişmeye devam edebilirsiniz. Diğer işlevler artık kullanılmayacaktır. Lütfen uygulamayı silmeyin; uygulama yeniden etkinleştirilir veya başka bir şekilde geliştirilirse bildirim alacaksınız.\n\nÇeşitli risk durumları hakkında uyarılar almak istiyorsanız önerimiz: "<a href="https://www.bbk.bund.de/DE/Warnung-Vorsorge/Warn-App-NINA/NINA-Download/nina-download_node.html">"Almanya Federal Sivil Koruma ve Afet Yardımı Dairesi (BBK) tarafından sunulan NINA uyarı uygulaması"</a>" (harici bağlantı)."</string>
 </resources>