fix(deps): Use eslint-plugin-n instead of eslint-plugin-node

[sajikix]

Why

eslint-plugin-node has not been maintained for a long time. It is now forked and maintained by the eslint-community under the name eslint-plugin-n.

Considering the future maintainability and FlatConfig support, it is better to use eslint-plugin-n.

What

• eslint-plugin-node is uninstalled and eslint-plugin-n is installed instead.
• Use eslint-plugin-n's rule and config
• update test
• update README

[sajikix]

With v16 of eslint-plugin-n, ts file resolution fails and wrong errors are reported in n/no-missing-import rule. This bug will be fixed in v17 of eslint-plugin-n, so I will update when it is officially released. (v17 is pre-release as of 2024/02/29.)

Reference: PR to fix this bug

• feat!: Start using enhanced-resolve to improve ts support eslint-community/eslint-plugin-n#139