gist.im renders markdown gists as html. For example, to view the markdown content of gist.github.com/danyshaanan/8071935, go to gist.im/8071935.
gist.im runs on the client, and utilizes Github's custom 404 pages for catching arbitrary urls, and therefore hosted as a Github page.