Add braces around let-else's else expression if needed

Add braces around let-else's else expression if needed #4288