fix: use setAspectRatio for frameless window on mac (#32446)

* fix(window): setAspectRatio for frameless windows

* dummy

* undo dummy

Co-authored-by: Gellert Hegyi <gellert.hegyi@around.co>
Co-authored-by: Jeremy Rose <nornagon@nornagon.net>

shell/browser/native_window_mac.mm

@@ -1603,10 +1603,15 @@ void ViewDidMoveToSuperview(NSView* self, SEL _cmd) {
   NativeWindow::SetAspectRatio(aspect_ratio, extra_size);
 
   // Reset the behaviour to default if aspect_ratio is set to 0 or less.
-  if (aspect_ratio > 0.0)
-    [window_ setContentAspectRatio:NSMakeSize(aspect_ratio, 1.0)];
-  else
+  if (aspect_ratio > 0.0) {
+    NSSize aspect_ratio_size = NSMakeSize(aspect_ratio, 1.0);
+    if (has_frame())
+      [window_ setContentAspectRatio:aspect_ratio_size];
+    else
+      [window_ setAspectRatio:aspect_ratio_size];
+  } else {
     [window_ setResizeIncrements:NSMakeSize(1.0, 1.0)];
+  }
 }
 
 void NativeWindowMac::PreviewFile(const std::string& path,