fix: app.runningUnderARM64Translation() always returning true on Windows ARM64

[miniak]

Description of Change

This is the Chromium implementation added by https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/4415695
https://source.chromium.org/chromium/chromium/src/+/main:base/win/windows_version.cc;l=127-155

// Returns true if this is an x86/x64 process running on ARM64 through
// emulation.
// static
bool OSInfo::IsRunningEmulatedOnArm64() {
#if defined(ARCH_CPU_ARM64)
  // If we're running native ARM64 then we aren't running emulated.
  return false;
#else
  using IsWow64Process2Function = decltype(&IsWow64Process2);

  IsWow64Process2Function is_wow64_process2 =
      reinterpret_cast<IsWow64Process2Function>(::GetProcAddress(
          ::GetModuleHandleA("kernel32.dll"), "IsWow64Process2"));
  if (!is_wow64_process2) {
    return false;
  }
  USHORT process_machine;
  USHORT native_machine;
  bool retval = is_wow64_process2(::GetCurrentProcess(), &process_machine,
                                  &native_machine);
  if (!retval) {
    return false;
  }
  if (native_machine == IMAGE_FILE_MACHINE_ARM64) {
    return true;
  }
  return false;
#endif
}

However in Electron we are missing the part, which always returns false when compiled for ARM64.
So let's just call base::win::OSInfo::IsRunningEmulatedOnArm64();

This has always been broken since the API was added in #29168

Checklist

• PR description included and stakeholders cc'd
• npm test passes
• tests are changed or added
• relevant documentation, tutorials, templates and examples are changed or added
• PR release notes describe the change in a way relevant to app developers, and are capitalized, punctuated, and past tense.

Release Notes

Notes: Fixed app.runningUnderARM64Translation() always returning true on Windows ARM64.

[deepak1556]

Can we just call into the upstream implementation instead ?

[miniak]

Can we just call into the upstream implementation instead ?

@deepak1556 done

[release-clerk]

Release Notes Persisted

Fixed app.runningUnderARM64Translation() always returning true on ARM64.

[trop]

I have automatically backported this PR to "25-x-y", please check out #39930

[trop]

I have automatically backported this PR to "27-x-y", please check out #39931

[trop]

I have automatically backported this PR to "26-x-y", please check out #39932