fix(compat-table): refine Destructuring support status

[ArrayZoneYour]

https://kangax.github.io/compat-table/es6/

Destructuring is not fully supported in SF & Hermes, fix compat-table.js bug to correct it.

[evanw]

Thanks for the PR. Not supporting destructuring for Safari would be unfortunate. The failing test case for Safari looks like this:

var f = function f([id, id]) { return id }

But that is always a compile error in esbuild:

✘ [ERROR] "id" cannot be bound multiple times in the same parameter list

    <stdin>:6:26:
      6 │   var f = function f([id, id]) { return id }
        ╵                           ~~

  The name "id" was originally bound here:

    <stdin>:6:22:
      6 │   var f = function f([id, id]) { return id }
        ╵                       ~~

So I should probably just ignore that test entirely since it's impossible to hit this case when using esbuild.

The other test case for Hermes is not something that esbuild generates a compile error for since it's a run-time failure (a TDZ check), so I'll keep that test enabled. If you want to use destructuring with esbuild for Hermes before Hermes fixes this failing test, you can still force esbuild to accept your code anyway with --supported:destructuring=true.