feat(babel): rewrite babel preset for web

packages/@expo/metro-config/CHANGELOG.md

@@ -13,6 +13,7 @@
 
 ### 💡 Others
 
+- Stop passing `withDevTools` to `babel-preset-expo`. ([#24725](https://github.com/expo/expo/pull/24725) by [@EvanBacon](https://github.com/EvanBacon))
 - Unrevert `URL` support. ([#25005](https://github.com/expo/expo/pull/25005) by [@EvanBacon](https://github.com/EvanBacon))
 - Revert `URL` support. ([#25006](https://github.com/expo/expo/pull/25006) by [@EvanBacon](https://github.com/EvanBacon))
 - "Exotic mode", `EXPO_USE_EXOTIC`, and `EXPO_USE_FB_SOURCES` have been deprecated and no longer enable any experimental functionality. ([#24927](https://github.com/expo/expo/pull/24927) by [@EvanBacon](https://github.com/EvanBacon))

packages/@expo/metro-config/src/babel-transformer.ts

@@ -114,8 +114,6 @@ const getBabelRC = (function () {
       const platformOptions = {
         // @ts-expect-error: This is how Metro works by default
         unstable_transformProfile: presetOptions.unstable_transformProfile,
-        // @ts-expect-error: This is how Metro works by default
-        withDevTools: presetOptions.withDevTools,
         disableImportExportTransform: experimentalImportSupport,
         dev: presetOptions.dev,
         enableBabelRuntime: presetOptions.enableBabelRuntime,

packages/babel-preset-expo/CHANGELOG.md

@@ -14,6 +14,7 @@
 
 ### 💡 Others
 
+- Rewrite plugin for web and server environments. ([#24725](https://github.com/expo/expo/pull/24725) by [@EvanBacon](https://github.com/EvanBacon))
 - Drop unused `native.withDevTools` and `web.withDevTools` options. ([#25125](https://github.com/expo/expo/pull/25125) by [@EvanBacon](https://github.com/EvanBacon))
 - Migrate from `@babel/plugin-proposal-export-namespace-from` to `@babel/plugin-transform-export-namespace-from`. ([#25127](https://github.com/expo/expo/pull/25127) by [@EvanBacon](https://github.com/EvanBacon))
 - Update reanimated tests. ([#25126](https://github.com/expo/expo/pull/25126) by [@EvanBacon](https://github.com/EvanBacon))