[go] update stripe-react-native to 0.35.0

[Kudo]

Why

update vendoring modules for sdk 50
close ENG-10669

How

• et uvm -m @stripe/stripe-react-native -c 'v0.35.0'
• backport native stripe version to old sdks' podspec and build.gradle
• transform manually
  • [android] remove GooglePayButtonManager.kt, GooglePayButtonView.kt
  • [android] remove GooglePayButtonManager() and AddToWalletButtonManager() in StripeSdkPackage.kt
  • [android] revert import com.stripe.android.R change in CardFormView.kt
  • [android] backport some enum cases to fix build errors on sdk 49
  • [android] revert glide listener changes in AddToWalletButtonView.kt
  • [ios] remove stripe-react-native/ios/Tests/**/* test files
  • [ios] rename pushprovisioning to PushProvisioning in file names. (only needed in this sdk upgrade)

Test Plan

1. clone and setup stripe example app

2. in example/

   • yarn add file:/path/to/expo/packages/expo
   • yarn add for react-native@0.73.0-rc.4, react@18.2.0 and other unsynced packages
   • and other necessary changes. something similar my previous patch https://gist.github.com/Kudo/1d976feb403c325828b61b301bea3276

3. install unversioned expo go to simulator/emulator

4. modify the stripe cloned repo's maestro e2e test cases

   • cd e2e-tests
   • modify the *.yml file you want to test and replace - launchApp to

   - stopApp
   - openLink: exp://127.0.0.1:8081

   • replace the 127.0.0.1:8081 to the local dev-server address

5. run maestro test, e.g. maestro --device {device_id} test -e APP_ID=host.exp.Exponent cardfield-basic.yml

6. i only went through these test cases

   • cardfield-basic.yml
   • paymentsheet-basic.yml
   • paymentsheet-customFlow.yml

Checklist

• Documentation is up to date to reflect these changes (eg: https://docs.expo.dev and README.md).
• Conforms with the Documentation Writing Style Guide
• This diff will work correctly for npx expo prebuild & EAS Build (eg: updated a module plugin).

[linear]

ENG-10669 Update vendored @stripe/stripe-react-native