README-IT.md

English

मराठी

বাংলা

中文

русский

Românesc

Italiano

Español

Português (BR)

Deutsch

Ελληνικά

Français

Turkish

한국어

עברית

Benvenuti, nuovi open source contributors!

Questo è un elenco di risorse per chi è nuovo nel contribuire all'open source.

Se trovi risorse aggiuntive, ti preghiamo di contribuire con una pull request.

Se hai domande o commenti, per favore crea un issue.

Sommario

• Contribuire all'open source in generale
• Ricerche GitHub dirette
• L'ecosistema del contributor di Mozilla
• Articoli utili per i nuovi contributors all'open source
• L'uso del version control
• Libri sull'Open Source
• Iniziative per contribuire all Open Source
• Licenza

Contribuire all'open source in generale

• Un'introduzione all'open source - Tutorial di DigitalOcean per guidarti nel modo di contribuire con successo qui su GitHub.
• In palio - un elenco di progetti con issues per principianti.
• Issuehub.io - uno strumento per cercare issues in GitHub per etichetta e lingua.
• Code Triage - un altro strumento, davvero interessante, per trovare repositories e issues popolari filtrati per lingua.
• Solo per principianti - un elenco di bugs etichettati come "first-timer-only(Solo per i principianti)".
• La tua prima Pull Request - issues adatte per iniziare su GitHub che possono essere facilmente affrontate dai nuovi contributors.
• Awesome-for-beginners(Meraviglioso-per-principianti) - una repository GitHub che raccoglie progetti con bug buoni per nuovi contributors e a cui applica etichette per descriverli.
• Guide per l'Open Source Guides - Raccolta di risorse per singoli, comunità e aziende che desiderano imparare come eseguire e contribuire ad un progetto open source.
• Cosa fare e non fare per risolvere questi 45 problemi con Github - Cosa fare e non fare su GitHub.
• Guide GitHub - guide di base su come utilizzare GitHub in modo efficace.
• Il primo contributo - Crea il tuo primo contributo open source in 5 minuti. Uno strumento ed un tutorial per aiutare i principianti ad iniziare a contribuire.
• Contribuisci all'open source - Impara il flusso di lavoro GitHub contribuendo con il codice ad un progetto simulato.
• Guide all'open source di Linux Foundation per le Aziende - Le guide della Fondazione Linux per progetti open source.
• Trucchi CSS: una guida all'etichetta per l'open source - Una guida all'etichetta nell'open source, scritta da Kent C. Dodds e Sarah Drasner.

Ricerche GitHub dirette

• is:issue is:open label:beginner per principianti
• is:issue is:open label:easy facile
• is:issue is:open label:first-timers-only solo per i principianti
• is:issue is:open label:good-first-bug bug buoni per principianti
• is:issue is:open label:"good first issue" issues buone per principianti
• is:issue is:open label:starter per iniziare
• is:issue is:open label:up-for-grabs in palio

L'ecosistema del contributore di Mozilla

• bug adatti ad iniziare - bug che gli sviluppatori hanno identificato come una buona introduzione al progetto.
• Bug con mentori - bug a cui è stato assegnato un mentore che sarà presente su IRC per aiutarti quando rimani bloccato mentre lavori sulla correzione.
• Bugs Ahoy - un sito dedicato alla ricerca di bug su Bugzilla.
• Strumenti Firefox per programmatori/sviluppatori DevTools - un sito dedicato ai bug archiviati per gli strumenti di sviluppo nel browser Firefox.
• Avvia Mozilla - un account Twitter che pubblica argomenti adatti per i contributors nuovi dell'ecosistema Mozilla.

Articoli utili per i nuovi contributors all'open source

• "Come scegliere (e contribuire) al tuo primo progetto open source" di @GitHub
• "Come trovare il tuo primo bug open source da correggere" di @Shubheksha
• "Solo per i principianti" di @kentcdodds
• "Porta la gentilezza nell'open source" di @shanselman
• "Entrare nell'Open Source per la prima volta" di @mcdonnelldean
• "Come contribuire all'open source" di @GitHub
• "Come trovare un bug nel codice" by @dougbradbury
• "Padroneggiare il Markdown" di @GitHubGuides
• "La prima missione: La pagina dei contributors" di @forCrowd
• "Come rendere il tuo primo contributo open source in soli 5 minuti" di @roshanjossey
• "Hacktoberfest 2018: Come puoi ottenere la tua maglietta gratis — anche se sei nuovo nella programazione" di @quincylarson

L'uso del version control

• Pensa come (un) Git (stupido) - L'Introduzione a Git per "principianti avanzati", che hanno ancora qualche difficoltà, al fine di darti una semplice strategia per sperimentare in sicurezza con git.
• Prova Git - Impara Git in 15 minuti dal tuo browser gratuitamente.
• Git di tutti i giorni - Un utile set minimo di comandi per Git da usare ogni giorno.
• Oh mio Dio, git! - come uscire dagli errori di git comuni descritti in inglese semplice.
• Atlassian Git Tutoriali - vari tutorial sull'uso di git.
• Promemoria di Git (PDF)
• Wiki di freeCodeCamp sulle risorse di Git
• Il flusso di GitHub (42:06) - GitHub parla di come effettuare una pull request.
• Risorse per l'apprendimento di GitHub - Risorse per l'apprendimento di Git e GitHub.
• Pro Git - L'intero libro di Pro Git, scritto da Scott Chacon e Ben Straub e pubblicato da Apress.
• Git-it - Tutorial Git desktop app passo per passo.
• Regole di ingaggio per Git - Una guida su cosa fare quando le cose vanno male.
• Un'introduzione completa a Git e GitHub - Una guida scritta da Madhav Bahl, che dovresti vedere se sei nuovo di Git o GitHub. Copre GitHub come un servizio e i concetti di controllo della versione con Git in dettaglio.

Libri sull'Open Source

• Produrre Open Source Software - Produrre Open Source Software è un libro sul lato umano dello sviluppo dell'open source. Descrive il funzionamento dei progetti di successo, le aspettative degli utenti e degli sviluppatori e la cultura del software libero.
• Serie di libri di Open Source - Impara ulteriormente sull'open source e il crescente movimento open source con un elenco completo di libri digitali/eBook gratuiti da https://opensource.com.
• Le Pratiche sul COME rilasciare il Software - Questo HOWTO descrive le buone abitudini di rilascio per Linux e altri progetti open-source. Seguendo queste pratiche, renderete il più semplice possibile per gli utenti compilare il vostro codice e usarlo, e per gli altri sviluppatori capire il vostro codice e collaborare con voi per migliorarlo.
• Open Sources 2.0: L'Evoluzione della Contribuzione (2005) - Open Sources 2.0 è una raccolta di saggi penetranti e stimolanti dei leader tecnologici di oggi che continua a dipingere un quadro evolutivo sviluppato nel libro del 1999, Open Sources: Le voci della rivoluzione.

Iniziative per contribuire all Open Source

• Disponibili - un elenco di progetti con problemi per i principianti.
• Solo per principianti - Lista di bug etichettati come "first-timers-only".
• Primi contributi - Fai il tuo primo contributo Open Source in 5 minuti. Uno strumento e un tutorial per aiutare i principianti ad iniziare a contribuire. Qui si trova il codice sorgente Github per il sito e l'opportunità per contribuire al repository stesso.
• Hacktoberfest - Un evento per incoraggiare i contributi Open Source. Guadagna regali come magliette e adesivi facendo almento 4 pull request nel mese di ottobre.
• 24 Pull Requests - 24 Pull Requests è un progetto per promuovere la collaborazione Open Source durante il mese di dicembre.

Licenza

Questo lavoro è concesso in licenza con una Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.