Allow Helm lookup in manifest experiment

[omgftw]

Description

This fix is for the "manifest" experiment.

Some charts (notably aws-load-balancer-controller) depend on Helm's lookup function to get data from certain resources. Often if they cannot get this data, they will generate new data (ex: a UUID). In this case, this will cause a permanent diff and you will not be able to upgrade the chart, since the plan will always change, resulting in a "Provider produced inconsistent final plan" error.

To resolve this, I set the "DryRunOption" to "server". According to Helm's docs:

Setting --dry-run==server will additionally execute any lookup in your chart towards the server.

Acceptance tests

• Have you added an acceptance test for the functionality being added?
  ^ No, but I have tested the change manually.

Release Note

Release note for CHANGELOG:

NONE

References

#805
#711

Community Note

• Please vote on this issue by adding a 👍 reaction to the original issue to help the community and maintainers prioritize this request
• If you are interested in working on this issue or have submitted a pull request, please leave a comment

[hashicorp-cla]

All committers have signed the CLA.