Scripts: async, defer, Bezier curve #356
Open
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
sahinyanlik
reviewed
May 25, 2024
|
|
||
| In modern websites, scripts are often "heavier" than HTML: their download size is larger, and processing time is also longer. | ||
| Modern websitelerinde, genellikle komut dosyaları (scripts), HTML kodlarından daha yoğunluktadır: onların indirme boyutu daha fazla ve işlem süreleri daha uzundur. |
There was a problem hiding this comment.
Çok bire bir çevirmeye çalışmışsınız.
sahinyanlik
reviewed
May 25, 2024
|
|
||
| When the browser loads HTML and comes across a `<script>...</script>` tag, it can't continue building DOM. It must execute the script right now. The same happens for external scripts `<script src="..."></script>`: the browser must wait until the script downloads, execute it, and only after process the rest of the page. | ||
| Tarayıcı HTML'i yüklediği sırada `<script>...</script>` kısmına denk geldiğinde, DOM'u oluşturmaya devam edemeyebilir. Tarayıcı böyle bir durumda script'i çalıştırmak zorundadır. Benzer durum `<script src="..."></script>` şeklinde dışarıdan aktarılan script'ler içinde geçerlidir: tarayıcı, script indirilene kadar bekleyecek, onu çalıştıracak ve sonrasında sayfanın geri kalanını işleyecektir. |
There was a problem hiding this comment.
Burada da aynı şeklide çok defa 'Tarayıcı' diyerek başlıyorsunuz. Halbuki bunları her defa yazmanıza gerek yok. Bire bir çeviri yaptığınızda okunması çok zor oluyor. Tekrar gözden geçirebilir misiniz.
sahinyanlik
reviewed
May 25, 2024
|
|
||
| But there are also essential differences between them: | ||
| Ama onların arasında temel farklılıklar var: |
There was a problem hiding this comment.
Tekrar okuyup düzeltebilir misiniz?
sahinyanlik
requested changes
May 25, 2024
|
Please make the requested changes. After it, add a comment "/done". |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
No description provided.