-------------------------------
NoseRubの日本語化方法
-------------------------------

1.NoseRubを普通にインストール
2.ダウンロードしたdefault.po、default.moを「NOSERUB_ROOT/app/locale/jpn/LC_MESSAGES」以下にコピー（ディレクトリがない部分は作成）
3./app/config/bootstrap.phpの

Configure::write('Languages', array(
    'de-de' => 'Deutsch',
    'en-en' => 'English',
    'fr-fr' => 'Français',
    #'es-es' => 'Español',
    'ko-kr' => '한국어', # Korean
    'nn'    => 'Norsk',
    'fi'    => 'Suomi',
    'sv'    => 'Svenska',
    'tr'    => 'Turkish'
));

を

Configure::write('Languages', array(
    'de-de' => 'Deutsch',
    'en-en' => 'English',
    'fr-fr' => 'Français',
    #'es-es' => 'Español',
    'ko-kr' => '한국어', # Korean
    'nn'    => 'Norsk',
    'fi'    => 'Suomi',
    'sv'    => 'Svenska',
    'tr'    => 'Turkish',
    'ja'    => 'Japanese'
));

に変更（日本語メニューの追加）

以上で日本語化は完了します。