CVE-2022-1996: Bump k8s.io/x and github.com/emicklei/go-restful/v3

[oshoval]

What this PR does / why we need it:
Had to update k8s.io family so new go-restful can be used.

CVE-2022-1996, CWE-285
https://security.snyk.io/vuln/SNYK-GOLANG-GITHUBCOMEMICKLEIGORESTFULV3-2435654

Special notes for your reviewer:
Fixed makefile missing phony, removed touches

Release note:

None

[oshoval]

https://prow.ci.kubevirt.io/view/gs/kubevirt-prow/pr-logs/pull/kubevirt_macvtap-cni/112/pull-macvtap-cni-unit-test/1726598715055017984

# k8s.io/client-go/applyconfigurations/meta/v1
vendor/k8s.io/client-go/applyconfigurations/meta/v1/unstructured.go:64:38: cannot use doc (variable of type *"github.com/google/gnostic/openapiv2".Document) as type *"github.com/google/gnostic-models/openapiv2".Document in argument to proto.NewOpenAPIData
?   	github.com/kubevirt/macvtap-cni/cmd/cni	[no test files]
?   	github.com/kubevirt/macvtap-cni/cmd/deviceplugin	[no test files]

it fails compilation but the CI didnt check it

@maiqueb FYI (CI should catch it regardless of this PR)

https://prow.ci.kubevirt.io/view/gs/kubevirt-prow/pr-logs/pull/kubevirt_macvtap-cni/112/pull-macvtap-cni-e2e-k8s/1726598715075989504
did catch it

/hold

[kubevirt-bot]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: maiqueb, oshoval

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS [maiqueb]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

[oshoval]

not good yet
might need to bump more things (kubernetes/client-go#1084 (comment))
closing for now

there is open issue about it for some people
kubernetes/client-go#1313

[oshoval]

/hold cancel

ptal

[maiqueb]

/lgtm

[oshoval]

btw after checking the previous go-restful version was already fine in respect to mentioned CVE