Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #207 from lucaswerkmeister/twn
Browse files Browse the repository at this point in the history
Localisation updates from https://translatewiki.net.
  • Loading branch information
lucaswerkmeister committed Mar 3, 2024
2 parents 3030faa + c08d132 commit 4106259
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 63 additions and 0 deletions.
54 changes: 54 additions & 0 deletions i18n/ht.json
@@ -0,0 +1,54 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Kitanago"
]
},
"create": "Kreye",
"csrf-warning": "Eskize, nou pa t kapab trete demand sa a (pwoteksyon anti-<abbr title=\"Cross-site request forgery\">CSRF</abbr> te echwe). Tanpri eseye soumèt fòmilè a ankò.",
"duplicates-warning": "Sa ki egziste deja {{PLURAL:$1| leksèm sa a gen|leksèm sa a gen}} menm lèm ak kòd lang ak sa w ap eseye kreye a:",
"duplicates-instructions": "Si w sèten {{PLURAL:$1| li|yo}} diferan, tcheke kare ki anba fòm lan.",
"duplicates-create": "Kreye yon nouvo leksèm de tout fason.",
"no-duplicate": "Sa a se pa yon kopi yon leksèm ki egziste deja.",
"form-optional": "&#32;(opsyonèl)",
"advanced": "Avanse",
"advanced-general": "Ou nan mòd \"avanse\".",
"advanced-lexeme-id": "Ou ka antre yon idantifyan leksèm pou ajoute fòm nan yon leksem ki deja egziste olye pou w kreye yon nouvo. Kite nenpòt fòm ki deja egziste sou leksèm nan vid, otreman yo pral kopi!",
"advanced-partial-forms": "Ou ka kite kèk fòm vid pou yo pa ajoute yo. Asire w ke ou pa manke okenn fòm pa aksidan!",
"lexeme-id": "Idantifuan leksèm",
"advanced-partial-forms-hint": "Pou kreye leksèm ak kèk fòm ki manke, pase ale nan mòd avanse.",
"generated-via": "jenere atravè",
"description-with-forms-and-senses": "$1 , {{PLURAL:$2| 0=okenn fòm|yon fòm| $2 fòm}} ak {{PLURAL:$3| 0=okenn sans|yon sans| $3 sans}}",
"bulk-link": "mòd esansyèl",
"bulk-format-help": "èd sou fòma",
"bulk-not-allowed": "{{GENDER:$1| Ou}} pa gen dwa sèvi ak mòd en. Padon.",
"bulk-first-field-not-lexeme-id": "Piske modèl la gen {{PLURAL:$1| yon sèl fòm| $1 fòm}} ak liy $4 nan opinyon an gen {{PLURAL:$2| yon sèl chan| $2 chan}}, premye chan an ta dwe sanble ak yon idantifyan leksèm, men <q>$3</q> pa sanble ak yon idantifyan leksèm. (Èske ou te presize yon fòm twòp nan opinyon an?)",
"bulk-first-field-lexeme-id": "Piske modèl la gen {{PLURAL:$1| yon fòm| $1 fòm}} ak liy $4 nan opinyon an gen {{PLURAL:$2| yon sèl chan| $2 jaden}}, premye chan an pa ta dwe sanble ak yon ID leksem, men <q>$3</q> sanble ak youn. (Èske ou bliye yon fòm nan opinyon an?)",
"bulk-wrong-number-of-fields": "Piske modèl la gen {{PLURAL:$1| yon fòm| $1 fòm}}, chak liy antre ta dwe genyen swa sa anpil chan (lè w ap kreye yon nouvo leksèm) oswa yon lòt ankò (lè w ap espesifye idantifyan yon leksèm ki egziste deja pou edite), men liy $3 nan opinyon an gen {{PLURAL:$2| yon sèl chan| $2 chan}} olye.",
"bulk-optional-forms-hint": "Si ou vle sote kèk fòm, presize yo kòm vid (egzanp <kbd>...|||</kbd> pou twa fòm vid nan fen).",
"edit-link": "modifye",
"edit-general": "Ou nan mòd \"modifye\". Chanje valè ki anba yo pral modifye, ajoute oswa retire fòm leksèm sib la.",
"edit-mismatch-warning": "Leksèm sa a sanble pa koresponn ak modèl sa a! Tanpri verifye si se modèl ki bon pou leksèm sa a anvan ou kontinye.",
"edit-ambiguous-warning": "Leksèm sa a {{PLURAL:$1| fòm|fòm}} matche plis pase yon fòm modèl egalman byen:",
"edit-unmatched-warning": "{{PLURAL:$1| fòm|fòm}} leksèm sa a pa t koresponn ak okenn nan fòm modèl yo:",
"edit-form-list-item": "$1 , $2 , {{PLURAL:$3| 0=pa gen okenn deklarasyon|yon deklarasyon| $3 deklarasyon}}",
"no-grammatical-features": "pa gen okenn karakteristik gramatikal",
"title-create": "$1 (kreye)",
"title-advanced": "$1 (avanse)",
"title-bulk": "$1 (lo)",
"title-edit": "$1 (modifye)",
"login-hint": "Ou bezwen [$1 login] anvan ou ka fè chanjman lè l sèvi avèk zouti sa a.",
"ambiguous-template": "Modèl $1 pa egziste ankò; li te ranplase pa modèl sa yo:",
"settings-label-interface-language-code": "Lang entèfas itilizatè",
"settings-save": "Anrejistre",
"tool-name": "Fòm leksèm Wikidata",
"skip-to-main-content": "Ale nan kontni prensipal la",
"documentation": "Dokimantasyon",
"toolforge": "Wikimedia Toolforge",
"source-code": "Kòd sous",
"login": "Konekte",
"settings-link": "Paramèt",
"settings-heading": "Paramèt",
"logged-in": "{{GENDER:$2| Konekte}} kòm $1 .",
"requires-javascript": "Karakteristik sa a mande JavaScript."
}
6 changes: 6 additions & 0 deletions i18n/hu.json
Expand Up @@ -7,12 +7,18 @@
]
},
"create": "Létrehozás",
"csrf-warning": "Sajnáljuk, nem tudtuk feldolgozni ezt a kérést ( <abbr title=\"Cross-site request forgery\">CSRF</abbr>-védelem nem sikerült). Kérjük, próbáld meg újra elküldeni az űrlapot.",
"duplicates-warning": "A következő meglévő {{PLURAL:$1|lexémának|lexémáknak}} ugyanaz a lemma és nyelvi kódja, mint az, amelyet létrehozni próbálsz:",
"duplicates-instructions": "Ha biztos vagy abban, hogy {{PLURAL:$1|ez különbözik|ezek különböznek}}, jelölje be az űrlap alján található négyzetet.",
"duplicates-create": "Mindenképpen hozz létre egy új lexémát.",
"no-duplicate": "Ez nem egy létező lexéma másolata.",
"form-optional": "&#32; (választható)",
"advanced": "Haladó, pl. fejlett",
"advanced-general": "\"Haladó\" módban vagy.",
"advanced-lexeme-id": "Megadhatsz egy lexéma azonosítót, ha űrlapokat szeretnél hozzáadni egy meglévő lexémához, ahelyett, hogy újat hoznál létre. A lexémán már meglévő űrlapokat hagyd üresen, különben megkettőződnek!",
"advanced-partial-forms": "Néhány űrlapot üresen hagyhatysz, hogy ne kerüljön hozzáadásra. Ügyelj arra, hogy véletlenül ne hagyjál ki egy űrlapot sem!",
"lexeme-id": "Lexéma ID",
"advanced-partial-forms-hint": "Ha olyan lexémákat szeretnél létrehozni, amelyekből hiányzik néhány űrlap, válts haladó módba.",
"bulk-link": "tömeges mód",
"bulk-format-help": "formázási segítség",
"bulk-not-allowed": "{{GENDER:$1|Te}} nem használhatod a tömeges módot. Sajnálom.",
Expand Down
3 changes: 3 additions & 0 deletions language.py
Expand Up @@ -95,4 +95,7 @@ def lang_int2babel(code: str) -> str:
# kk-latn (Kazahn in Latin script – Babel’s kk being in Cyrillic);
# we should change this to kk_Latn or kaa as soon as Babel lets us!
'kaa': 'kk',
# ht (Haitian Creole) is Babel;
# fr (French) the MediaWiki fallback
'ht': 'fr',
}.get(code, code)

0 comments on commit 4106259

Please sign in to comment.