[fr] sync translated content

[mdn-bot]

Yari generated sync. Related upstream commits:

• mdn/content@2e32784
• mdn/content@8cd0816
• mdn/content@e897fbf
• mdn/content@fea9eb7

[github-actions]

Preview URLs (11 pages)

• /fr/docs/Web/API/Document_Object_Model/How_to_create_a_DOM_tree
• /fr/docs/Web/API/Document_Object_Model/Locating_DOM_elements_using_selectors
• /fr/docs/Web/API/Document_Object_Model/Using_the_Document_Object_Model/Example
• /fr/docs/Web/API/Document_Object_Model/Using_the_Document_Object_Model
• /fr/docs/Web/API/Window/caches
• /fr/docs/Web/API/Window/crypto
• /fr/docs/Web/API/Window/getDefaultComputedStyle
• /fr/docs/Web/API/Window/requestAnimationFrame
• /fr/docs/Web/CSS/basic-shape/path
• /fr/docs/conflicting/Glossary/CORS-safelisted_request_header
• /fr/docs/conflicting/Glossary/CORS-safelisted_response_header

Flaws (40)

Note! 2 documents with no flaws that don't need to be listed. 🎉

URL: /fr/docs/Web/API/Window/getDefaultComputedStyle
Title: Window.getDefaultComputedStyle()
Flaw count: 2

• broken_links:
  • Is currently http:// but can become https://
  • Is currently http:// but can become https://

---

URL: /fr/docs/Web/API/Window/crypto
Title: Window.crypto
Flaw count: 1

• translation_differences:
  • Differences in the important macros (2 in common of 5 possible)

---

URL: /fr/docs/Web/API/Window/caches
Title: caches
Flaw count: 1

• translation_differences:
  • Differences in the important macros (2 in common of 5 possible)

---

URL: /fr/docs/Web/API/Document_Object_Model/How_to_create_a_DOM_tree
Title: Comment créer un arbre DOM
Flaw count: 12

• broken_links:
  • Can't resolve /fr/docs/Mozilla/Tech/XUL/Tutoriel_XUL/Document_Object_Model
  • Can't resolve /fr/docs/Introduction_à_l'utilisation_de_XPath_avec_JavaScript
  • Can't resolve /fr/docs/Web/Guide/Parsing_and_serializing_XML
  • Can't resolve /fr/docs/XSLT
  • Can't resolve /fr/docs/Glossaire/XLink
  • and 6 more flaws omitted
• translation_differences:
  • Differences in the important macros (0 in common of 1 possible)

---

URL: /fr/docs/Web/API/Document_Object_Model/Locating_DOM_elements_using_selectors
Title: Localisation des éléments DOM avec les sélecteurs
Flaw count: 8

• broken_links:
  • Can't resolve /fr/docs/Web/API/element
  • Can't resolve /fr/docs/Web/API/document
  • Can't resolve /fr/docs/Web/API/element
  • Can't resolve /fr/docs/Web/API/element
  • Can't resolve /fr/docs/Archive/Add-ons/Code_snippets/QuerySelector
  • and 2 more flaws omitted
• translation_differences:
  • Differences in the important macros (0 in common of 1 possible)

---

URL: /fr/docs/Web/API/Document_Object_Model/Using_the_Document_Object_Model
Title: Utilisation du DOM Level 1 Core du W3C
Flaw count: 4

• broken_links:
  • Can't resolve /fr/docs/Gestion_des_espaces_dans_le_DOM
  • Is currently http:// but can become https://
  • Can't resolve /fr/docs/Explorer_un_tableau_HTML_avec_des_interfaces_DOM_et_JavaScript
• translation_differences:
  • Differences in the important macros (0 in common of 3 possible)

---

URL: /fr/docs/Web/CSS/basic-shape/path
Title: path()
Flaw count: 4

• macros:
  • Wrong xref macro used (consider changing which macro you use). Error processing path /fr/docs/Web/CSS/:current
• broken_links:
  • Can't resolve /fr/docs/Web/CSS/CSS_Shapes
  • Can't resolve /fr/docs/Web/CSS/CSS_Shapes/Overview_of_CSS_Shapes
• translation_differences:
  • Differences in the important macros (3 in common of 7 possible)

---

URL: /fr/docs/conflicting/Glossary/CORS-safelisted_request_header
Title: En-tête simple
Flaw count: 4

• macros:
  • Wrong xref macro used (consider changing which macro you use). Error processing path /fr/docs/Glossary/Simple_response_header
• broken_links:
  • Can't resolve /fr/docs/HTTP/Headers
  • Can't resolve /fr/docs/Glossaire/CORS
  • Can't resolve /fr/docs/HTTP/Headers

---

URL: /fr/docs/conflicting/Glossary/CORS-safelisted_response_header
Title: En-tête de réponse simple
Flaw count: 4

• macros:
  • Wrong xref macro used (consider changing which macro you use). Error processing path /fr/docs/Glossary/Simple_header
• broken_links:
  • Can't resolve /fr/docs/HTTP/Headers
  • Can't resolve /fr/docs/HTTP
  • Can't resolve /fr/docs/HTTP/Headers

(comment last updated: 2024-05-29 01:31:00)