[website] Update the role template file (#42192)

docs/pages/careers/ROLE_TEMPLATE.md

@@ -13,12 +13,12 @@
 
 MUI's story began in 2014 with Material UI, the most successful React implementation of Google's Material Design.
 Today, Material UI stands as one of the most popular open-source libraries on GitHub and has paved the way for the fully-fledged startup known as MUI (founded in 2019), which now boasts an ever-expanding ecosystem of React UI products.
-We're a company of 31+ people as of late 2023, and we're growing.
+We're a company of 35+ people as of early 2024, and we're growing.
 
 ## The products
 
 MUI is best known for our flagship product, Material UI—but this is just one of three core component libraries we maintain.
-Base UI is our headless component library, and Joy UI is a sister library to Material UI that implements our own in-house Joy Design system.
+Base UI is our headless component library, and Pigment CSS is a zero-runtime CSS-in-JS styling engine.
 We also host Design Kits and pre-built Templates.
 
 Beyond the core libraries, MUI X offers advanced components like the Data Grid, Date and Time Pickers, and Charts, for more complex user interactions and data visualization needs.
@@ -72,9 +72,8 @@ Depending on the day, you'll:
 
 ## Benefits and compensation
 
-Competitive compensation depending on the profile and location.
-We are ready to pay top market rates for a person that can clearly exceed the role's expectations.
-You can find the other perks & benefits on the [careers](https://mui.com/careers/#perks-and-benefits) page.
+We offer competitive compensation commensurate with your experience level and location and are prepared to pay top market rates for someone who can clearly exceed the role's expectations.
+You can find the other perks and benefits on the [careers](https://mui.com/careers/#perks-and-benefits) page.
 
 ## How to apply