Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Update es_419.json #2195

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Update es_419.json #2195

wants to merge 1 commit into from

Conversation

sirklosterIII
Copy link

Adding better latin spanish translations

Problem

In Latin America the following terms are usually used:

  • Documento, instead of ID card, leads to confusion with credit cards
  • Frente instead of anverso
  • Dorso instead of reverso

Solution

Changed translations in the es_419.json file from Latin American Spanish

Checklist

put n/a if item is not relevant to PR changes

  • Has the CHANGELOG been updated?
  • Has the README been updated?
  • Has the CONTRIBUTING doc been updated?
  • Has the RELEASE_GUIDELINES been updated?
  • Has the TESTING_GUIDELINES been updated?
  • Has the MIGRATION doc been updated for any MAJOR breaking changes?
  • Has the MIGRATION doc been updated for any MINOR breaking changes, including any translation strings or keys changes?
  • Have any new automated tests been implemented or the existing ones changed?
  • Have any new manual tests been written down or the existing ones changed?
  • Have any new strings been translated or the existing ones changed?

Update es_419.json
ea54f8d 
Adding better latin spanish translations
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Reviewers
No reviews
Assignees
No one assigned
Labels
None yet
Projects
None yet
Milestone
No milestone
1 participant
@sirklosterIII