OONI Probe Desktop 3.9.5

What's Changed

• Use probe CLI v3.21.0
• Sign ooniprobe.exe during build by @majakomel in #336

Full Changelog: v3.9.4...v3.9.5