release: Release opentelemetry-exporter-otlp 0.27.0 (was 0.26.3)

[github-actions]

This pull request prepares new gem releases for the following gems:

• opentelemetry-exporter-otlp 0.27.0 (was 0.26.3)

For each gem, this pull request modifies the gem version and provides an initial changelog entry based on conventional commit messages. You can edit these changes before merging, to release a different version or to alter the changelog text.

• To confirm this release, merge this pull request, ensuring the "release: pending" label is set. The release script will trigger automatically on merge.
• To abort this release, close this pull request without merging.

The generated changelog entries have been copied below:

---

opentelemetry-exporter-otlp

v0.27.0 / 2024-04-19

• ADDED: Add stats for serialization time in otlp exporter

[github-actions]

WARNING: An additional commit was added while this release PR was open.
You may need to add to the changelog, or close this PR and prepare a new one.

Commit link: a1f1629

Message:
fix: Update untraced to suppress logging "Calling finish on an ended Span" warnings (#1620)

• fix: Update untraced to suppress logging "Calling finish on an ended Span" warnings

• add tests for untraced

• disable Metrics/PerceivedComplexity in TracerProvider#internal_start_span

• remove setting ALWAYS_ON from test cases

• return a non-recording span without calling @sampler.should_sample

---

Co-authored-by: Francis Bogsanyi francis.bogsanyi@shopify.com

[github-actions]

WARNING: An additional commit was added while this release PR was open.
You may need to add to the changelog, or close this PR and prepare a new one.

Commit link: 7162e34

Message:
chore: bump ruby/setup-ruby from 1.165.1 to 1.176.0 (#1635)

• chore: bump ruby/setup-ruby from 1.165.1 to 1.176.0

To fix an error[1] on macos runners resolved in v1.171.0[2]:

The current runner (macos-14-arm64) was detected as self-hosted
because the platform does not match a GitHub-hosted runner image
(or that imageis deprecated and no longer supported).

[1] ruby/setup-ruby#568
[2] ruby/setup-ruby#567

• resolve missing constant error in Ruby 3.3.1

[github-actions]

WARNING: An additional commit was added while this release PR was open.
You may need to add to the changelog, or close this PR and prepare a new one.

Commit link: 84d64ca

Message:
feat: add untraced ctx method (#1634)

• feat: Support non block structured untraced context