This plugin allows to fix filenames of media library removing accents and special characters
Once the plugin is activated all new uploads will have clean urls
You can go to the Media section on the WordPress admin (On list mode) and click on the "Fix" link to apply the sanitiazion
The sanitiazion function used in this plugin was created by Vaughn Royko