feat: Migrate to modern dependencies for v13 (#1821)

This updates all dependencies and replaces jest with vitest.

Co-authored-by: wolfy1339 <webmaster@wolfy1339.com>
Co-authored-by: Aras Abbasi <aras.abbasi@googlemail.com>
Co-authored-by: Gregor Martynus <39992+gr2m@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: wolfy1339 <4595477+wolfy1339@users.noreply.github.com>

.github/workflows/test.yml

@@ -57,6 +57,7 @@ jobs:
           - ubuntu-latest
           - macos-latest
           - windows-latest
+      fail-fast: false
     runs-on: ${{ matrix.os }}
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
@@ -67,8 +68,7 @@ jobs:
           cache: npm
       - run: npm ci
       - run: npm run build
-      - run: npx jest
-
+      - run: npm run test
   test:
     runs-on: ubuntu-latest
     needs: test_matrix
@@ -81,7 +81,7 @@ jobs:
       - run: npm ci
       - run: npm run lint
       - run: npm run build
-      - run: npx jest
+      - run: npm run test:coverage
       - name: codecov
         run: npx codecov
         env: