feat(deps): update dependency nix to v2.22.0 (main) (#403)

feat(deps): update dependency nix to v2.22.0

| datasource  | package   | from   | to     |
| ----------- | --------- | ------ | ------ |
| github-tags | NixOS/nix | 2.21.2 | 2.22.0 |

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Dockerfile

@@ -92,7 +92,7 @@ RUN install-tool jb v0.5.1
 RUN install-tool bun 1.1.3
 
 # renovate: datasource=github-tags packageName=NixOS/nix
-RUN install-tool nix 2.21.2
+RUN install-tool nix 2.22.0
 
 # renovate: datasource=github-releases packageName=bazelbuild/bazelisk
 RUN install-tool bazelisk v1.19.0