feat: use prepareRollupOptimizerRun instead of prepareEsbuildOptimizerRun

[underfin]

Description

Additional context

---

What is the purpose of this pull request?

• Bug fix
• New Feature
• Documentation update
• Other

Before submitting the PR, please make sure you do the following

• Read the Contributing Guidelines.
• Read the Pull Request Guidelines and follow the PR Title Convention.
• Check that there isn't already a PR that solves the problem the same way to avoid creating a duplicate.
• Provide a description in this PR that addresses what the PR is solving, or reference the issue that it solves (e.g. fixes #123).
• Ideally, include relevant tests that fail without this PR but pass with it.

[underfin]

Warning

This pull request is not mergeable via GitHub because a downstack PR is open. Once all requirements are satisfied, merge this PR as a stack on Graphite.
Learn more

Current dependencies on/for this PR:

• feat_migrate_optimizer_to_rollup
  • PR feat: migrate optimizer to rollup #3
    • PR feat: add rollupDepPlugin #4
      • PR feat: add prepareRollupOptimizerRun #5
        • PR feat: use prepareRollupOptimizerRun instead of prepareEsbuildOptimizerRun #6 👈
          • PR chore: remove esbuild bunlding code #7
            • PR feat: add deprecated error for optimizeDeps.esbuildOptions #8
              • PR feat: use @rollup/plugin-replace to replace define variables #9
                • PR feat: add transfrom plugin #10
                  • PR feat: using rolldown #11
                  • PR feat: migrate scan plugin #12
                  • PR fix: using rollupOptions instead of esbuildOptions #13
                  • PR fix: add isDynamicEntry to metadata #14
                  • PR fix: fix optimize test #15

This stack of pull requests is managed by Graphite.

[underfin]

Vite using esbuild metafile.outputs to collect optimized metadata, here using RollupOutput instead of it. Rolldown also need implement this, track here rolldown/rolldown#185