refactor(CLI): Replace process.stdout use with modern logs

[pgrzesik]

Addresses: #9860

Replace leftover process.stdout usages with modern logs

[codecov]

Codecov Report

Merging #10087 (c4c23e7) into master (db85602) will increase coverage by 0.00%.
The diff coverage is 80.48%.

❗ Current head c4c23e7 differs from pull request most recent head 7c7aa08. Consider uploading reports for the commit 7c7aa08 to get more accurate results

@@           Coverage Diff           @@
##           master   #10087   +/-   ##
=======================================
  Coverage   85.38%   85.39%           
=======================================
  Files         333      334    +1     
  Lines       13571    13604   +33     
=======================================
+ Hits        11588    11617   +29     
- Misses       1983     1987    +4     

Impacted Files	Coverage Δ
lib/plugins/aws/provider.js	94.27% <ø> (+0.30%)	⬆️
lib/utils/processBackendNotificationRequest.js	44.44% <25.00%> (-5.56%)	⬇️
lib/utils/open.js	14.45% <33.33%> (+0.87%)	⬆️
lib/plugins/aws/info/index.js	97.22% <66.66%> (-2.78%)	⬇️
lib/utils/openBrowser.js	64.70% <71.42%> (+6.37%)	⬆️
lib/cli/handle-error.js	84.84% <100.00%> (ø)
lib/cli/render-help/command.js	100.00% <100.00%> (ø)
lib/cli/render-version.js	64.51% <100.00%> (+1.18%)	⬆️
...gins/aws/package/compile/events/s3/configSchema.js	100.00% <100.00%> (ø)
...ib/plugins/aws/package/lib/generateCoreTemplate.js	95.55% <100.00%> (+0.20%)	⬆️
... and 3 more

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update db85602...7c7aa08. Read the comment docs.

[medikoo]

Is this confirmed needed for modern logs? (Technically help output was done, and accepted as is currently)

[pgrzesik]

In order to keep it the same as it's right now, it needs to be added - process.stdout.write('\n') is now printed unconditionally, if I remove it without adding replacement for modern logs the output will change (unless I'm missing something?)

[medikoo]

Good point! That's correct then :)

[medikoo]

Looks great 👍