Fix wrong permissions assigns (upload, users-permissions)

[Convly]

fix #8206

[alexandrebodin]

Tested it and works fine. We might want to add a comment in the next release so users checks those permissions are set correctly :)

[alexandrebodin]

Merging when tests will end

[petersg83]

I tested it, it works well :)

[codecov]

Codecov Report

Merging #8320 into master will increase coverage by 0.00%.
The diff coverage is 66.66%.

@@           Coverage Diff           @@
##           master    #8320   +/-   ##
=======================================
  Coverage   33.04%   33.05%           
=======================================
  Files        1219     1219           
  Lines       13573    13578    +5     
  Branches     1348     1350    +2     
=======================================
+ Hits         4485     4488    +3     
- Misses       8206     8207    +1     
- Partials      882      883    +1     

Flag	Coverage Δ
#front	24.70% <33.33%> (+<0.01%)	⬆️
#unit	54.15% <100.00%> (+0.02%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
...-admin/admin/src/containers/HomePage/SocialLink.js	100.00% <ø> (ø)
...trapi-admin/admin/src/containers/HomePage/index.js	62.50% <ø> (ø)
...-manager/admin/src/components/InputUID/InputUID.js	0.00% <0.00%> (ø)
...ent-manager/admin/src/components/InputUID/index.js	0.00% <ø> (ø)
...-users-permissions/admin/src/translations/index.js	0.00% <0.00%> (ø)
...kages/strapi-admin/admin/src/translations/index.js	100.00% <100.00%> (ø)
...ages/strapi/lib/services/entity-validator/index.js	55.17% <100.00%> (+1.05%)	⬆️

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 96e836a...e9750f8. Read the comment docs.