Skip to content

Commit

Permalink
minor #36241 update Italian translation (garak)
Browse files Browse the repository at this point in the history
This PR was submitted for the 4.4 branch but it was merged into the 3.4 branch instead.

Discussion
----------

update Italian translation

| Q             | A
| ------------- | ---
| Branch?       | 4.4
| Bug fix?      | no
| New feature?  | no
| Deprecations? | no
| Tickets       |
| License       | MIT
| Doc PR        |

Update Italian with new translations added in Symfony 4.4

Commits
-------

6231b04 update Italian translation
  • Loading branch information
fabpot committed Mar 28, 2020
2 parents 0469be9 + 6231b04 commit 29c80e8
Showing 1 changed file with 16 additions and 0 deletions.
Expand Up @@ -366,6 +366,22 @@
<source>This value should be between {{ min }} and {{ max }}.</source>
<target>Questo valore dovrebbe essere compreso tra {{ min }} e {{ max }}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="95">
<source>This value is not a valid hostname.</source>
<target>Questo valore non è un nome di host valido.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="96">
<source>The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}.</source>
<target>Il numero di elementi in questa collezione dovrebbe essere un multiplo di {{ compared_value }}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="97">
<source>This value should satisfy at least one of the following constraints:</source>
<target>Questo valore dovrebbe soddisfare almeno uno dei vincoli seguenti:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="98">
<source>Each element of this collection should satisfy its own set of constraints.</source>
<target>Ciascun elemento di questa collezione dovrebbe soddisfare il suo insieme di vincoli.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

0 comments on commit 29c80e8

Please sign in to comment.