fix(deps): update rust crate opentelemetry-otlp to 0.16.0

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
opentelemetry-otlp (source)	dependencies	minor	0.15.0 -> 0.16.0

---

Release Notes

open-telemetry/opentelemetry-rust (opentelemetry-otlp)

v0.16.0

Compare Source

Fixed

• URL encoded values in OTEL_EXPORTER_OTLP_HEADERS are now correctly decoded. #​1578
• OTLP exporter will not change the URL added through ExportConfig #​1706
• Default grpc endpoint will not have path based on signal(e.g /v1/traces) #​1706
• Fix feature flags for OTEL_EXPORTER_OTLP_PROTOCOL_DEFAULT #​1746

Added

• Added DeltaTemporalitySelector (#​1568)
• Add webkpi-roots features to reqwest and tonic backends

Changed

• Breaking Remove global provider for Logs #​1691
  • The method OtlpLogPipeline::install_simple() and OtlpLogPipeline::install_batch() now return LoggerProvider instead of
    Logger. Refer to the basic-otlp and basic-otlp-http examples for how to initialize OTLP Log Exporter to use with OpenTelemetryLogBridge and OpenTelemetryTracingBridge respectively.
• Update opentelemetry dependency version to 0.23
• Update opentelemetry_sdk dependency version to 0.23
• Update opentelemetry-http dependency version to 0.12
• Update opentelemetry-proto dependency version to 0.6

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.

[renovate]

Renovate Ignore Notification

Because you closed this PR without merging, Renovate will ignore this update (0.16.0). You will get a PR once a newer version is released. To ignore this dependency forever, add it to the ignoreDeps array of your Renovate config.

If you accidentally closed this PR, or if you changed your mind: rename this PR to get a fresh replacement PR.