chore: sync governance files (#6077)

.github/settings.yml

@@ -349,7 +349,7 @@ branches:
         # Required. Require branches to be up to date before merging.
         strict: true
         # Required. The list of status checks to require in order to merge into this branch
-        contexts: ["check", "check (:docs:examples:check)", "in-docker_test", "ci/circleci: minimal_core"]
+        contexts: ["check (:testcontainers:check)", "check (:docs:examples:check)", "in-docker_test", "ci/circleci: minimal_core", "test"]
       # Required. Enforce all configured restrictions for administrators. Set to true to enforce required status checks for repository administrators. Set to null to disable.
       enforce_admins: false
       # Prevent merge commits from being pushed to matching branches