This tiny program reads all file-URIs from the Mac OS X Drag Clipboard and prints them to stdout.
Download binary releases from https://github.com/tofi86/readDragboard/releases
These are built with Xcode 5.1, SDK 10.9 for OS X 10.6 and newer...
$ ./readDragboard
/Users/name/Desktop/folder
/Users/name/Desktop/test.pdf