Fix redirects (#32015)

site/content/docs/5.0/forms/validation.md

@@ -22,7 +22,7 @@ Here's how form validation works with Bootstrap:
 - To reset the appearance of the form (for instance, in the case of dynamic form submissions using AJAX), remove the `.was-validated` class from the `<form>` again after submission.
 - As a fallback, `.is-invalid` and `.is-valid` classes may be used instead of the pseudo-classes for [server-side validation](#server-side). They do not require a `.was-validated` parent class.
 - Due to constraints in how CSS works, we cannot (at present) apply styles to a `<label>` that comes before a form control in the DOM without the help of custom JavaScript.
-- All modern browsers support the [constraint validation API](https://www.w3.org/TR/html5/sec-forms.html#the-constraint-validation-api), a series of JavaScript methods for validating form controls.
+- All modern browsers support the [constraint validation API](https://html.spec.whatwg.org/multipage/form-control-infrastructure.html#the-constraint-validation-api), a series of JavaScript methods for validating form controls.
 - Feedback messages may utilize the [browser defaults](#browser-defaults) (different for each browser, and unstylable via CSS) or our custom feedback styles with additional HTML and CSS.
 - You may provide custom validity messages with `setCustomValidity` in JavaScript.
 

site/content/docs/5.0/getting-started/build-tools.md

@@ -8,7 +8,7 @@ toc: true
 
 ## Tooling setup
 
-Bootstrap uses [npm scripts](https://docs.npmjs.com/misc/scripts) for its build system. Our [package.json]({{< param repo >}}/blob/v{{< param current_version >}}/package.json) includes convenient methods for working with the framework, including compiling code, running tests, and more.
+Bootstrap uses [npm scripts](https://docs.npmjs.com/misc/scripts/) for its build system. Our [package.json]({{< param repo >}}/blob/v{{< param current_version >}}/package.json) includes convenient methods for working with the framework, including compiling code, running tests, and more.
 
 To use our build system and run our documentation locally, you'll need a copy of Bootstrap's source files and Node. Follow these steps and you should be ready to rock: