fix: mongodb typings breaks the browser version (#9962)

* fix: exclude mongodb typings from browser

Closes: #9959

fix: delete unnessecary dummy file

* another fix for bson typings problem in browser

---------

Co-authored-by: Umed Khudoiberdiev <pleerock.me@gmail.com>

package.json

@@ -48,6 +48,8 @@
     "./browser/driver/cockroachdb/CockroachDriver.js": "./browser/platform/BrowserDisabledDriversDummy.js",
     "./browser/driver/mongodb/MongoDriver.js": "./browser/platform/BrowserDisabledDriversDummy.js",
     "./browser/driver/mongodb/MongoQueryRunner.js": "./browser/platform/BrowserDisabledDriversDummy.js",
+    "./browser/driver/mongodb/typings.js": "./browser/platform/BrowserDisabledDriversDummy.js",
+    "./browser/driver/mongodb/bson.typings.js": "./browser/platform/BrowserDisabledDriversDummy.js",
     "./browser/driver/mysql/MysqlDriver.js": "./browser/platform/BrowserDisabledDriversDummy.js",
     "./browser/driver/oracle/OracleDriver.js": "./browser/platform/BrowserDisabledDriversDummy.js",
     "./browser/driver/postgres/PostgresDriver.js": "./browser/platform/BrowserDisabledDriversDummy.js",