fix(eslint-plugin): [prefer-regexp-exec] skip malformed regexes

fix(eslint-plugin): [prefer-regexp-exec] skip malformed regexes #2647