feat: add support for win32 paths

[davakh]

I implemented general logic for resolving win32 relative paths in library. It's hard to say what else to cover with tests because it's hard to fully mock Node.js's path module and easily switch between win32/posix paths resolving in jest.

If you have thoughts on what else should I cover, I would like to hear about it and I can improve coverage if it's required.

fixes #401

[linux-foundation-easycla]

The committers listed above are authorized under a signed CLA.

• ✅ login: davakh / name: Danil Vakhrushev (773fe09, 503ee0e, a070b9a)

[alexander-akait]

Thank you looks good, can we add more test with real examples?

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 61.11111% with 21 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Project coverage is 92.18%. Comparing base (58464fc) to head (a070b9a).
Report is 20 commits behind head on main.

Files	Patch %	Lines
lib/util/path.js	35.48%	15 Missing and 5 partials ⚠️
lib/SelfReferencePlugin.js	66.66%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #402      +/-   ##
==========================================
- Coverage   92.85%   92.18%   -0.67%     
==========================================
  Files          43       44       +1     
  Lines        2042     2085      +43     
  Branches      598      619      +21     
==========================================
+ Hits         1896     1922      +26     
- Misses        118      131      +13     
- Partials       28       32       +4     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[alexander-akait]

Also please fix ts problems, thank you

[alexander-akait]

@davakh Hello, friendly ping ⭐

[davakh]

Hello, sorry that it took so long. In new version, I've added tests and rewritten the original path tests based on the fact that this repository has separate runners for Windows. Also, I'm still not sure what you mean by "real examples" and want to ask for a hint about that, but I've added platform-based tests to the main resolve function, so it should cover more cases.

[alexander-akait]

There are enough tests. Thank you

[davakh]

I'll take a look on failed tests