Less noisy output for detekt with Type solving

[BraisGabin]

This PR changes this output:

> Task :detekt-parser:detektTest
//Users/brais.gabin/Workspace/detekt/detekt-parser/src/test/kotlin/io/github/detekt/parser/KotlinEnvironmentUtilsSpec.kt:23:50: error: cannot access 'getKotlinLanguageVersion': it is internal in 'io.github.detekt.parser'
            val languageVersion = classpathFiles.getKotlinLanguageVersion()
                                                 ^
//Users/brais.gabin/Workspace/detekt/detekt-parser/src/test/kotlin/io/github/detekt/parser/KtCompilerSpec.kt:82:33: error: cannot access 'determineLineSeparator': it is internal in 'io.github.detekt.parser'
            assertThat("1\r\n2".determineLineSeparator()).isEqualTo("\r\n")
                                ^
//Users/brais.gabin/Workspace/detekt/detekt-parser/src/test/kotlin/io/github/detekt/parser/KtCompilerSpec.kt:86:31: error: cannot access 'determineLineSeparator': it is internal in 'io.github.detekt.parser'
            assertThat("1\n2".determineLineSeparator()).isEqualTo("\n")
                              ^
//Users/brais.gabin/Workspace/detekt/detekt-parser/src/test/kotlin/io/github/detekt/parser/KtCompilerSpec.kt:90:31: error: cannot access 'determineLineSeparator': it is internal in 'io.github.detekt.parser'
            assertThat("1\r2".determineLineSeparator()).isEqualTo("\r")
                              ^

To this one:

> Task :detekt-parser:detektTest
The BindingContext was created with 4 issues. Run detekt with --debug to see the error messages.

It isn't a real fix. We shouldn't have those compilation errors, but at least now they are hidden behind --debug

Any idea to improve this message is more than welcome:

The BindingContext was created with 4 issues. Run detekt with --debug to see the error messages.

closes #3684

[codecov]

Codecov Report

Merging #4423 (b0ab4c1) into main (eb0f1cf) will decrease coverage by 0.02%.
The diff coverage is 61.11%.

@@             Coverage Diff              @@
##               main    #4423      +/-   ##
============================================
- Coverage     84.32%   84.30%   -0.03%     
  Complexity     3293     3293              
============================================
  Files           472      472              
  Lines         10522    10531       +9     
  Branches       1885     1886       +1     
============================================
+ Hits           8873     8878       +5     
- Misses          671      675       +4     
  Partials        978      978              

Impacted Files	Coverage Δ
...io/gitlab/arturbosch/detekt/core/BindingContext.kt	41.17% <58.82%> (+5.17%)	⬆️
...gitlab/arturbosch/detekt/core/tooling/Lifecycle.kt	100.00% <100.00%> (ø)

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update eb0f1cf...b0ab4c1. Read the comment docs.

[schalkms]

Nice fix! This problem really annoyed users when debugging detekt or any other console output. Please see my comment regarding tests. Otherwise, this PR looks great.