fix(utils): allow partially backticked markdown h1 contentTitles

packages/docusaurus-utils/src/__tests__/markdownUtils.test.ts

@@ -195,7 +195,7 @@ describe('parseMarkdownContentTitle', () => {
     });
   });
 
-  it('parses markdown h1 title at the top and unwrap inline code block', () => {
+  it('parses markdown h1 title inside backticks at the top and unwrap inline code block', () => {
     const markdown = dedent`
 
           # \`Markdown Title\`
@@ -209,6 +209,20 @@ describe('parseMarkdownContentTitle', () => {
     });
   });
 
+  it('parses markdown h1 title with interspersed backticks at the top and unwrap inline code block', () => {
+    const markdown = dedent`
+
+          # Markdown \`Title\` With \`Many\` Backticks!
+
+          Lorem Ipsum
+
+        `;
+    expect(parseMarkdownContentTitle(markdown)).toEqual({
+      content: markdown,
+      contentTitle: 'Markdown Title With Many Backticks!',
+    });
+  });
+
   it('parses markdown h1 title and trim content', () => {
     const markdown = `
 

packages/docusaurus-utils/src/markdownUtils.ts

@@ -155,10 +155,7 @@ export function parseFrontMatter(markdownFileContent: string): {
 }
 
 function toTextContentTitle(contentTitle: string): string {
-  if (contentTitle.startsWith('`') && contentTitle.endsWith('`')) {
-    return contentTitle.substring(1, contentTitle.length - 1);
-  }
-  return contentTitle;
+  return contentTitle.replace(/`(?<text>[^`]*)`/g, '$<text>');
 }
 
 type ParseMarkdownContentTitleOptions = {