Make report an allow list

[kanongil]

For some reason the "report" list, which is used limit the errors that can be inside expect.error(), is a deny list. This causes problems when upgrading typescript, which can report new error codes for an existing test case. Since the new error code is not a part of the deny list, it won't be handled by expect.error() checks, causing the expect to fail, even though it still errors.

This can be seen in @hapi/hoek, where updating typescript to v5.3.3, will cause the types check to fail:

	test/index.ts:35:38: Object literal may only specify known properties, and 'unknown' does not exist in type 'Options'.
	test/index.ts:58:30: Object literal may only specify known properties, and 'unknown' does not exist in type 'Options'.
	test/index.ts:74:49: Object literal may only specify known properties, and 'unknown' does not exist in type 'Options'.
	test/index.ts:183:40: Object literal may only specify known properties, and 'unknown' does not exist in type 'Options'.
	test/index.ts:201:50: Object literal may only specify known properties, and 'unknown' does not exist in type 'Options'.
	test/index.ts:35:0: Expected an error
	test/index.ts:58:0: Expected an error
	test/index.ts:74:0: Expected an error
	test/index.ts:183:0: Expected an error
	test/index.ts:201:0: Expected an error

We could add this new code to the list, but it will be a never ending a cat and mouse game. Additionally, there are likely many other codes that would make sense to be expect.error()-able.

The best solution seems to be to change it to an allow list. In this case there is only one code 1005, which is already tested for in the "identifies errors" test case.

[devinivy]

It certainly has been a cat and mouse game! I think this is a good call 👍

[Nargonath]

LGTM, thanks Gil.