Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

added Japanese translations #6536

Merged
merged 2 commits into from
Jun 11, 2020
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
95 changes: 80 additions & 15 deletions packages/strapi-admin/admin/src/translations/ja.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,9 +1,10 @@
{
"Analytics": "分析",
"Content Manager": "コンテンツ管理",
"Content Type Builder": "コンテンツタイプビルダ",
"Documentation": "ドキュメンテーション",
"Email": "Eメール",
"Files Upload": "ファイルアップロード",
"HomePage.notification.newsLetter.success": "ニュースレターの購読しました。",
"New entry": "新規投稿",
"Password": "パスワード",
"Provider": "プロバイダ",
Expand All @@ -19,6 +20,7 @@
"app.components.BlockLink.documentation": "ドキュメントを読む",
"app.components.BlockLink.documentation.content": "コンセプト、リファレンスガイド、チュートリアルを探す",
"app.components.Button.cancel": "キャンセル",
"app.components.Button.reset": "リセット",
"app.components.Button.save": "保存",
"app.components.ComingSoonPage.comingSoon": "近日公開",
"app.components.ComingSoonPage.featuresNotAvailable": "この機能は現在開発中です",
Expand All @@ -27,6 +29,7 @@
"app.components.EmptyAttributes.title": "フィールドはまだありません",
"app.components.HomePage.button.blog": "ブログでもっと見る",
"app.components.HomePage.button.quickStart": "クイックスタートチュートリアルで始める",
"app.components.HomePage.create": "最初のコンテンツタイプを作成する",
"app.components.HomePage.community": "コミュニティで見つける",
"app.components.HomePage.community.content": "異なるチャンネルでチームメンバー、コントリビューターやデベロッパーと議論する",
"app.components.HomePage.createBlock.content.first": " ",
Expand Down Expand Up @@ -64,12 +67,15 @@
"app.components.InstallPluginPopup.navLink.screenshots": "スクリーンショット",
"app.components.InstallPluginPopup.noDescription": "説明はありません",
"app.components.LeftMenuFooter.poweredBy": "Powered by ",
"app.components.LeftMenuLinkContainer.collectionTypes": "コレクションタイプ",
"app.components.LeftMenuLinkContainer.configuration": "構成",
"app.components.LeftMenuLinkContainer.general": "一般",
"app.components.LeftMenuLinkContainer.installNewPlugin": "マーケットプレイス",
"app.components.LeftMenuLinkContainer.listPlugins": "プラグイン",
"app.components.LeftMenuLinkContainer.noPluginsInstalled": "プラグインがインストールされていません",
"app.components.LeftMenuLinkContainer.plugins": "プラグイン",
"app.components.LeftMenuLinkContainer.singleTypes": "シングルタイプ",
"app.components.LeftMenuLinkContainer.settings": "設定",
"app.components.ListPluginsPage.description": "このプロジェクトでインストールされたプラグイン一覧",
"app.components.ListPluginsPage.helmet.title": "プラグイン一覧",
"app.components.ListPluginsPage.title": "プラグイン",
Expand All @@ -90,8 +96,11 @@
"app.components.listPlugins.title.plural": "{number} 個のプラグインがインストールされました",
"app.components.listPlugins.title.singular": "{number} 個のプラグインがインストールされました",
"app.components.listPluginsPage.deletePlugin.error": "アンインストール中にエラーが発生しました",
"app.containers.App.notification.error.init": "APIのリクエスト中にエラーが発生しました",
"app.links.configure-view": "表示設定",
"app.utils.defaultMessage": " ",
"app.utils.delete": "削除",
"app.utils.filters": "フィルター",
"app.utils.placeholder.defaultMessage": " ",
"app.utils.SelectOption.defaultMessage": " ",
"components.AutoReloadBlocker.header": "プラグインを有効化するにはリロードが必要です",
Expand All @@ -100,30 +109,36 @@
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES._contains": "含まれる",
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES._containss": "含まれる(大文字と小文字を区別)",
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES._gt": "より大きい",
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES._gte": "より大きい、もしくは、等しい",
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES._gte": "以上",
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES._lt": "より低い",
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES._lte": "より低い、もしくは、等しい",
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES._lte": "以下",
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES._ncontains": "含まれない",
"components.FilterOptions.FILTER_TYPES._ne": "ではない",
"components.Input.error.attribute.key.taken": "この値はすでに存在しています",
"components.Input.error.attribute.sameKeyAndName": "等しくありません",
"components.Input.error.attribute.taken": "このフィールド名はすでに存在します",
"components.Input.error.contentTypeName.taken": "この名前はすでに存在します",
"components.Input.error.custom-error": "{errorMessage} ",
"components.Input.error.password.noMatch": "パスワードが一致しません",
"components.Input.error.validation.email": "E-mailアドレスではありません",
"components.Input.error.validation.integer": "値が整数ではありません",
"components.Input.error.validation.json": "JSONフォーマットではありません",
"components.Input.error.validation.max": "値が高すぎます",
"components.Input.error.validation.maxLength": "この値は長すぎます",
"components.Input.error.validation.min": "値が低すぎます",
"components.Input.error.validation.minLength": "値は短すぎます",
"components.Input.error.validation.minSupMax": "以上になることはできません",
"components.Input.error.validation.max": "値が大きすぎます",
"components.Input.error.validation.maxLength": "値が長すぎます",
"components.Input.error.validation.min": "値が小さすぎます",
"components.Input.error.validation.minLength": "値が短すぎます",
"components.Input.error.validation.minSupMax": "値が超過しています",
"components.Input.error.validation.regex": "値が正規表現と一致しません",
"components.Input.error.validation.required": "値は必須項目です",
"components.Input.error.validation.required": "この値は必須項目です",
"components.Input.error.validation.unique": "この値はすでに存在します",
"components.InputSelect.option.placeholder": "選択してください",
"components.ListRow.empty": "表示するデータがありません",
"components.OverlayBlocker.description": "サーバーのリスタートが必要な機能を使用しています。サーバーが起動するまでお待ち下さい",
"components.OverlayBlocker.title": "リスタートを待っています...",
"components.PageFooter.select": "ページ毎に表示する投稿数",
"components.ProductionBlocker.description": "このプラグインは、安全のため、他の環境では無効する必要があります",
"components.ProductionBlocker.header": "このプラグインはデベロップ環境でのみ利用できます",
"components.Search.placeholder": "検索...",
"components.Wysiwyg.ToggleMode.markdown": "マークダウンに切り替える",
"components.Wysiwyg.ToggleMode.preview": "プレビューに切り替える",
"components.Wysiwyg.collapse": "Collapse",
Expand All @@ -142,8 +157,15 @@
"components.popUpWarning.button.confirm": "確認",
"components.popUpWarning.message": "本当に削除しますか?",
"components.popUpWarning.title": "確認してください",
"form.button.done": "完了",
"form.button.finish": "終了",
"global.prompt.unsaved": "ページから離れてもいいですか?編集中のものは全て失われます",
"notification.contentType.relations.conflict": "コンテンツタイプがリレーションと競合しています",
"notification.error": "エラーが発生しました",
"notification.error.layout": "レイアウトを復旧できませんでした",
"notification.form.error.fields": "フォームに同じエラーがあります",
"notification.form.success.fields": "保存されました",
"notification.success.delete": "アイテムは削除されました",
"request.error.model.unknown": "モデルが存在しません",
"Auth.advanced.allow_register": "",
"Auth.form.button.forgot-password": "メールを送る",
Expand Down Expand Up @@ -175,21 +197,64 @@
"Auth.form.header.login": "strapi",
"Auth.form.header.register": "ようこそ!",
"Auth.form.header.register-success": "strapi",
"Auth.form.login.password.label": "Password",
"Auth.form.login.rememberMe.label": "Remember me",
"Auth.form.login.username.label": "Username",
"Auth.form.login.password.label": "パスワード",
"Auth.form.login.rememberMe.label": "ログイン状態を保存",
"Auth.form.login.username.label": "ユーザー名",
"Auth.form.login.username.placeholder": "John Doe",
"Auth.form.register-success.email.label": "Email sent with success to",
"Auth.form.register-success.email.label": "成功時のメールを送信する",
"Auth.form.register-success.email.placeholder": "mysuperemail@gmail.com",
"Auth.form.register.confirmPassword.label": "確認パスワード",
"Auth.form.register.email.label": "Eメール",
"Auth.form.register.email.placeholder": "johndoe@gmail.com",

"Auth.form.register.news.label": "新機能や今後の改善についての最新情報を受け取る(受け取る場合は{terms}と{policy}に同意したこととします)。",
"Auth.form.register.password.label": "パスワード",
"Auth.form.register.username.label": "ユーザー名",
"Auth.form.register.username.placeholder": "John Doe",
"Auth.header.register.description": "セットアップを完了してアプリを保護するには、以下の情報を入力して最初のユーザー(ルート管理者)を作成してください。",
"Auth.link.forgot-password": "パスワードをお忘れですか?",
"Auth.link.ready": "サインインする準備ができましたか?",
"components.Input.error.password.noMatch": "パスワードが一致しません"
"Auth.privacy-policy-agreement.terms": "利用規約",
"Auth.privacy-policy-agreement.policy": "プライバシーポリシー",

"HomePage.community": "コミュニティに参加する",
"HomePage.greetings": "こんにちは {name}さん!",
"HomePage.helmet.title": "ホームページ",
"HomePage.notification.newsLetter.success": "ニュースレターの購読しました。",
"HomePage.roadmap": "ロードマップを見る",
"HomePage.welcome.congrats": "おめでとうございます!",
"HomePage.welcome.congrats.content": "初期管理者としてログインしました。Strapiが提供する強力な機能を探すために、",
"HomePage.welcome.congrats.content.bold": "まずはコンテンツタイプを作ることをオススメします。",

"Settings.global": "グローバル設定",
"Settings.error": "エラー",
"Settings.webhooks.create": "webhookを作成",
"Settings.webhooks.create.header": "ヘッダーの新規作成",
"Settings.webhooks.created": "Webhookが作成されました",
"Settings.webhooks.disabled": "無効",
"Settings.webhooks.events.create": "作成",
"Settings.webhooks.events.edit": "編集",
"Settings.webhooks.events.delete": "削除",
"Settings.webhooks.enabled": "有効",
"Settings.webhooks.form.name": "名前",
"Settings.webhooks.form.url": "URL",
"Settings.webhooks.form.headers": "ヘッダー",
"Settings.webhooks.form.events": "イベント",
"Settings.webhooks.key": "キー",
"Settings.webhooks.list.description": "POSTの変更通知を取得する",
"Settings.webhooks.list.button.add": "webhookを追加",
"Settings.webhooks.list.button.delete": "削除",
"Settings.webhooks.list.empty.title": "まだwebhookはありません",
"Settings.webhooks.list.empty.description": "最初のwebhookをこのリストに追加してください。",
"Settings.webhooks.list.empty.link": "ドキュメントを見る",
"Settings.webhooks.singular": "webhook",
"Settings.webhooks.title": "Webhooks",
"Settings.webhooks.trigger": "トリガー",
"Settings.webhooks.trigger.title": "トリガー前に保存する",
"Settings.webhooks.trigger.cancel": "トリガーをキャンセルする",
"Settings.webhooks.trigger.pending": "ペンディング中…",
"Settings.webhooks.trigger.success": "成功!",
"Settings.webhooks.trigger.success.label": "トリガー成功",
"Settings.webhooks.trigger.save": "トリガーを保存してください",
"Settings.webhooks.trigger.test": "テストトリガー",
"Settings.webhooks.value": "値"
}