Infrastructure: Bump ava from 5.3.1 to 6.1.3. Bump geckodriver from 3.2.0 to 4.4.0. Bump selenium-webdriver from 4.14.0 to 4.20.0

Infrastructure: Bump ava from 5.3.1 to 6.1.3. Bump geckodriver from 3.2.0 to 4.4.0. Bump selenium-webdriver from 4.14.0 to 4.20.0 #3684